Dean very carefully didn't say whose the pleasure was. Because he doesn't get the impression there's any pleasure anywhere about this.

Polite handshakes. Not overly aggressive. Not rude. Just ... polite.

"Nothing for me, thank you." He gives the waitress, who's innocent enough in this, a warm smile. "I'd best be on my way. No pressing reason to wait around here."